Este blog nació del intercambio cultural de una pareja y de las situaciones curiosas que pasan, gracias a la diferencia de sus idiomas maternos desde que se conocieron en Enero de 2005.
Gonzalo es de Buenos Aires, Ingeniero Ambiental, profesor de español / inglés, subtitulador de películas, enamorado de los idiomas, de la genealogía y de su esposa (no necesariamente en este orden). Habla 6 idiomas y pretende llegar a más. Vivió 4 años en Austria y hace 3 años vive en Brasil.
Marcela viene de una ciudad chica de la provincia de San Pablo, Brasil. Diseñadora de Interiores, vivió 2 años en Argentina, 4 años en Austria y ya dio clases de portugués y le encanta escribir.
